The Draft Economic Life Simplification Bill, passed by the French National Assembly on June 17th, 2025, seeks to promote French innovation in the healthcare sector by easing both the practical conditions for conducting researches in France and the administrative formalities that accompany it. Indeed, the very name of the title - “Simplify to...
ReadArchives
- 2025-06-20
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Gaëlle MERLIER, Aura BRAUN, Camille NICOLAÏ
On June 6, 2025, the European Commission launched a public consultation to gather feedback from stakeholders (e.g. providers and deployers of high-risk AI systems, industry organisations, independent experts, public authorities) on the implementation of the provisions applicable to high-risk AI systems (“Consultation”), as set out in Regulation...
Read- 2025-06-12
- Philippe DUMEZ, Emmanuel KAEPPELIN, Pierre GOUGÉ, Henri-Louis DELSOL, Xavier DELSOL, Laurent BUTSTRAËN, Alexis BECQUART, Lionel DEVIC, Frédéric SUBRA, Mathieu LE TACON, Delphine BRETAGNOLLE, Philippe PACOTTE, Alexis CHABERT, Stéphane PERRIN, Nathalie PEYRON, Benoît BOUSSIER, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Séverine BRAVARD, Manuel WINGERT, Philippe MALIKIAN, Julien MONSENEGO, Amaury DUMAS-MARZE, Gaëlle MERLIER, Jean-François DEFUDES, Brice BRIEL, Geoffroy GOUBIN, Damien REMY, Inès SAINT-LARY, Arthur LAMPERT
DELSOL Avocats is delighted with the individual ranking of 27 of its lawyers in the The Best Lawyers ™ in France ranking, especially as it reflects the recognition of our peers. Alexis BECQUART Non Profit/Charities Law Jeanne BOSSI MALAFOSSE Biotechnology and Life Sciences Practice Information Technology Law Privacy and Data Security Law...
Read- 2025-05-26
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Guillaume BUHAGIAR
- Personal data
In a decision dated May 15, 2025 [2], the CNIL imposed a fine on the company SOLOCAL MARKETING SERVICES (“Solocal company”) for failing to comply with regulations related to commercial prospecting and for breaching the obligation to demonstrate data subjects’ consent to the processing of their data. Solocal company, which operates in the field...
Read- 2025-05-26
- Delphine BRETAGNOLLE, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Manuel WINGERT, Gaëlle MERLIER, Jessica NEUFVILLE, Aura BRAUN, Marie GARDE
- Employment law - Social welfare law, Distressed companies - Restructuring, Life sciences, Personal data
DELSOL Avocats advised the Centre Hospitalier Intercommunal Toulon - La Seyne-sur-Mer (CHITS) on the takeover of the Sainte-Marguerite clinic in Hyères (south of France) by Almaviva Santé, a group specialising in private hospital services in France and owned by the Kuwaiti Wren House fund. This takeover is part of a disposal plan approved by...
Read- 2025-03-26
- Mathieu LE TACON, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Gaëlle MERLIER
- Mergers & Acquisitions - Corporate law, Employment law - Social welfare law, Wealth law & taxation, Corporate taxation, Real estate - Construction, Life sciences, Personal data
DELSOL Avocats is proud to be ranked in 8 Legal 500 EMEA 2025 categories : Construction – Tier 3 Data privacy and data protection – Tier 3 Employment – Tier 4 Industry focus : Healthcare and life sciences – Tier 2 Mergers & Acquisitions – Tier 5 Private equity : venture/growth capital – Tier 3 Tax - Tier 5 The regions – Tier 1 DELSOL Avocats...
Read- 2025-03-03
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Aura BRAUN
- Life sciences, Personal data
The decree of February 7, 2025, published in the Official Journal on March 1, expands the list of databases included within the « catalog » of the French National Health Data System (hereinafter referred to as « SNDS »). As a reminder, in accordance with Articles L1461-1 and following of the French Public Health Code, the SNDS is a centralized...
Read- 2025-02-17
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Aura BRAUN
On February 6, 2025, the European Commission published guidelines on the notion of "AI system" [3] ("Guidelines") as defined by article 3(1) of Regulation (EU) 2024/1689 on Artificial Intelligence [4] ("AI Act") and clarified by its Recital 12. As a reminder, the AI Act defines an AI system as "a machine-based system that is designed to...
Read- 2025-02-17
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Aura BRAUN
- Personal data
Artificial intelligence ("AI") is at the heart of medical and technological innovations, but its fast development raises significant ethical and legal questions. The European Union aims to address these concerns through the publication of new guidelines on prohibited AI practices, issued as part of the implementation of Regulation (EU)...
Read- 2025-02-06
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE
- Personal data
On January 6, 2025, the French CNIL presented its strategic plan, highlighting its priorities to meet the digital challenges of the coming years. The plan is structured around three major themes, along with related concerns such as smartphone applications and digital identity. Artificial intelligence and the advent of generative AI...
Read- 2025-01-31
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Guillaume BUHAGIAR
- Personal data
On December 23, 2024, the CNIL announced the opening of a public consultation on a draft « Framework for the GDPR certification of processors » [5] (« Certification framework »). In accordance with Article 28 of the GDPR [6], a controller wishing to entrust a processor with carrying out processing on its behalf must only use « processors...
Read- 2025-01-21
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Aura BRAUN
- Life sciences, Personal data
Digital medical devices (hereinafter “DMD”), particularly those incorporating artificial intelligence (hereinafter “AI”) technologies, are developing rapidly in the healthcare sector. To support this development, the competent regulatory authorities are committed to assessing both the safety and efficacy of these DMD. Thus, DMD that are reimbursed...
Read- 2025-01-10
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Valentin MOTTELAY
- Personal data
In a decision dated December 5th, 2024, the French data protection authority (“CNIL”) ordered KASPR company (“KASPR”) to pay a €240,000 fine. KASPR markets a paid extension for CHROME that enables its customers to obtain the professional contact details of people whose profiles they visit on LinkedIn social network. For this purpose, KASPR builds...
Read- 2024-11-07
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE
- Life sciences, Personal data
DELSOL Avocats advised the CNGE (National College of Teaching General Practitioners), the leading scientific society for general medicine in France, in obtaining authorisation from the French Data Protection Authority (CNIL), for the P4DP (Platform For Data in Primary care) project, a data warehouse hosting general medicine data. The main...
Read- 2024-07-01
- Stéphane PERRIN, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Philippe MALIKIAN, Adrien WILLIOT, Brice BRIEL, Damien REMY, Pierre TOURRET, Inès SAINT-LARY, Rémy DURAND
- Mergers & Acquisitions - Corporate law, Employment law - Social welfare law, Real estate - Construction, Personal data, Intellectual property – Information technologies, White-Collar crime - Compliance
DELSOL Avocats advised Framatome, an international leader in nuclear energy, on the acquisition by Framatome and TechnicAtome from the Daher group of Daher Valves, now renamed Vanatome, an industrial company that designs, manufactures and qualifies valves for the nuclear and defense industries. This acquisition, completed on July 1, 2024,...
Read- 2024-06-20
- Philippe DUMEZ, Emmanuel KAEPPELIN, Pierre GOUGÉ, Henri-Louis DELSOL, Xavier DELSOL, Laurent BUTSTRAËN, Alexis BECQUART, Lionel DEVIC, Frédéric SUBRA, Mathieu LE TACON, Delphine BRETAGNOLLE, Philippe PACOTTE, Alexis CHABERT, Stéphane PERRIN, Nathalie PEYRON, Benoît BOUSSIER, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Séverine BRAVARD, Philippe MALIKIAN, Julien MONSENEGO, Amaury DUMAS-MARZE, Gaëlle MERLIER, Damien REMY, Inès SAINT-LARY
DELSOL Avocats is delighted with the individual ranking of 26 of its lawyers in the The Best Lawyers ™ in France ranking, especially as it reflects the recognition of our peers. Thomas AMICO Corporate Governance and Compliance Practice Alexis BECQUART Non Profit / Charities Law Jeanne BOSSI MALAFOSSE Biotechnology and Life Sciences Practice...
Read- 2024-03-27
- Mathieu LE TACON, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Gaëlle MERLIER
- Mergers & Acquisitions - Corporate law, Employment law - Social welfare law, Civil and commercial litigation, Real estate - Construction, Life sciences, Personal data, Wealth law & taxation, Corporate taxation, White-Collar crime - Compliance
DELSOL Avocats is proud to be ranked in 10 Legal 500 EMEA 2024 categories : Construction – Tier 3 Data privacy and data protection – Tier 3 Dispute resolution : Commercial litigation – Tier 4 Dispute resolution : White-collar crime – Tier 4 Employment –
Read- 2023-11-15
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE
- Personal data
Jeanne BOSSI MALAFOSSE will be attending the Europe Data Protection Congress organised in Brussels by the IAPP (International Association of Privacy Professionals) on 15 & 16 November 2023. 👉 More information about this Congress
Read- 2023-06-22
- Philippe DUMEZ, Emmanuel KAEPPELIN, Pierre GOUGÉ, Henri-Louis DELSOL, Xavier DELSOL, Laurent BUTSTRAËN, Lionel DEVIC, Frédéric SUBRA, Mathieu LE TACON, Delphine BRETAGNOLLE, Philippe PACOTTE, Alexis CHABERT, Stéphane PERRIN, Nathalie PEYRON, Benoît BOUSSIER, Jeanne BOSSI MALAFOSSE, Séverine BRAVARD, Philippe MALIKIAN, Gaëlle MERLIER, Inès SAINT-LARY
DELSOL Avocats is delighted with the individual ranking of 23 of its lawyers in the The Best Lawyers ™ in France ranking, especially as it reflects the recognition of our peers. Thomas AMICO Corporate Governance and Compliance Practice Jeanne BOSSI MALAFOSSE Biotechnology and Life Sciences Practice Information Technology Law Privacy and Data...
Read- 2023-05-11
- Jeanne BOSSI MALAFOSSE
- Personal data
On 18 July 2019, the CNIL adopted a reference framework relating to the processing of personal data intended for the implementation of a whistleblowing system. Following the transposition into domestic law of the European directive on the protection of whistleblowers in 2022, the CNIL deemed it necessary to update this reference framework....
Read
